متن سوره علق با ترجمه فارسی و فایل صوتی
سوره علق از جمله سوره‌های مکی قرآن کریم است که در آغاز بعثت پیامبر اسلام (ص) نازل شد و با پنج آیه نخست خود، نقطه شروع نزول وحی الهی را رقم زد. این سوره در جزء سی‌ام قرآن قرار دارد و با فرمان الهی «اقرأ» به‌معنای «بخوان» آغاز می‌شود؛ فرمانی که نه‌تنها پیام‌آور آغازی نو برای رسالت نبوی بود، بلکه تأکیدی ژرف بر جایگاه علم، خواندن و اندیشه در اسلام به‌شمار می‌رود. سوره علق در مجموع ۱۹ آیه دارد و محتوای آن با محورهایی چون آفرینش انسان، عظمت علم، طغیان‌گری بشر در برابر پروردگار، و هشدار به متکبران شکل گرفته است.
گلچینی شنیدنی از ترتیل سوره علق صوتی
سوره علق، نخستین نغمه وحی، وقتی با صدای قاریان برجسته‌ای چون استاد شهریار پرهیزکار، عبدالباسط، ماهر المعیقلی، سعد الغامدی، منشاوی و حامد شاکرنژاد تلاوت می‌شود، معنای «اقرأ» را با عمق جان احساس می‌کنیم. این مجموعه صوتی، شنونده را به سفری روحانی می‌برد، جایی که هر آیه با لحن تلاوتی متفاوت، در دل می‌نشیند. تلاوت‌های سرعتی و فنی از استادان سبک تحدیر چون معتز آقایی و قاری روشندل احمد دباغ، تنوع این مجموعه را دوچندان می‌کند و آن را به انتخابی کم‌نظیر برای دوست‌داران قرآن کریم تبدیل کرده است.
متن سوه علق با ترجمه فارسی روان و خط درشت
متن کامل سوره علق با خط درشت و خوانا و به‌همراه معنی فارسی آن در اختیار شما قرار گرفته است.
بهنام خداوند رحمتگر مهربان
بخوان بهنام پروردگارت كه آفريد
انسان را از علق آفريد
بخوان و پروردگار تو كريمترين [كريمان] است
همان كس كه به‌وسيله قلم آموخت
آنچه را كه انسان نمىدانست [بتدريج به او] آموخت
حقا كه انسان سركشى مى‌كند
همين كه خود را بى‌نياز پندارد
در حقيقت بازگشت به‌سوى پروردگار توست
آيا ديدى آن كس را كه باز مىداشت
بندهاى را آنگاه كه نماز مىگزارد
چه پندارى اگر او بر هدايت باشد
يا به پرهيزگارى وادارد [براى او بهتر نيست]
[و باز] آيا چه پندارى [كه] اگر او به تكذيب پردازد و روى برگرداند [چه كيفرى در پيش دارد]
مگر ندانسته كه خدا مىبيند
زنهار اگر باز نايستد موى پيشانى [او] را سخت بگيريم
[همان] موى پيشانى دروغزن گناهپيشه را
[بگو] تا گروه خود را بخواند
به‌زودى آتشبانان را فرا خوانيم
زنهار فرمانش مبر و سجده كن و خود را [به خدا] نزديك گردان