متن دعای مشلول با ترجمه فارسی و فایل صوتی

دعای مشلول، به‌نام دعای «الشاب المأخوذ بذنبه» یعنی جوانی که به‌سبب گناهش گرفتار کیفر حق شده بود، نیز شناخته می‌شود، یکی از دعاهای مشهور در مفاتیح الجنان و منسوب به امام علی علیه‌السلام است. این دعا را جوانی که به‌سبب گناه فلج شده بود، از امیرالمؤمنین آموخت و پس از خواندن آن به اذن خداوند شفا یافت. دعای مشلول سرشار از اسماء الهی، مضامین توحیدی و درخواست‌های پرمعنا برای آمرزش، شفا و رفع گرفتاری‌هاست. خواندن این دعا در شب‌های جمعه و مواقع گرفتاری بسیار سفارش شده است و از آن به‌عنوان دعایی برای گشایش در امور و جلب رحمت الهی یاد می‌شود.

دانلود فایل صوتی دعای مشلول با صدای مداحان معروف

فایل صوتی دعای مشلول یکی از پرجست‌وجوترین منابع مذهبی در میان کاربران علاقه‌مند به ادعیه و زیارات است. در این صفحه می‌توانید مجموعه‌ای کامل از تلاوت دعای مشلول را با صدای مداحان مطرح و محبوب از جمله فرهمند، میثم مطیعی، سید صدقی، ولید المنزیدی، باسم کاظم، محمد المنوری و سید غریب دریافت کنید. این فایل‌ها با کیفیت بالا و فرمت MP3 ارائه شده‌اند تا بتوانید به‌راحتی آن‌ها به‌صورت آنلاین گوش دهید.

متن دعای مشلول به همراه ترجمه فارسی با خط خوانا و درشت

دعای مشلول براساس مستندات موجود به دو صورت خوانده می‌شود:

صورت اول

صورت دوم

به‌نام خداوند بخشنده مهربان

خدایا از تو می‌خواهم به‌نامت بسم الله

الرحمن الرحیم، ای صاحب جلال و بزرگواری، ای زنده، پاینده، ای زنده‌ای که معبودی

جز تو نیست؛ ای کسی که جز او کسی نداند که چیست او و چگونه است، او و در کجاست او و در کدام سو است

ای دارای ملک و ملکوت، ای دارای عزت و جبروت (قهر و قدرت)، ای پادشاه جهان، ای منزه از هر عیب

ای سالم از هر نقص‌، ای ایمنی‏‌بخش، ای نگهبان، ای عزیز، ای دارای قهر، ای با عظمت، ای آفریننده

ای پدیدآورنده‌، ای صورت‌بخش، ای سوددهنده، ای تدبیرکننده، ای محکم‌کار، ای سبب آغازخلقت و ای سبب پایان آن، ای نابودکننده

ای محبت شعا، ای پسندیده، ای معبود خلق، ای دور و ای نزدیک، ای پاسخ‌دهنده، ای نگهبان

ای حساب دارنده، ای نوین آفرین، ای رفیع مقام، ای بلندمرتبه، ای شنو‌ا، ای دانا، ای بردبار، ای کریم

ای فرزانه، ای قدیم، ای والا، ای بزرگ، ای مهرپیشه، ای نعمت‌بخش، ای پاداش‌ده

ای یاری جسته‌شده، ای پُر جلالت، ای زیبا، ای وکیل، ای کفیل، ای درگذرنده، ای نعمت‌رساننده، ای ماهر

ای راهنما، ای رهبر، ای آغازکننده، ای اول، ای آخر، ای ظاهر، ای باطن، ای استوار

ای ابدی، ای دانا، ای حکم‌فرما، ای داور، ای دادگر، ای جداکننده، ای پیوندکننده، ای پاک

ای پاکیزه،ای توانا، ای بااقتدار، ای بزرگ، ای باعظمت، ای یگانه، ای تک، ای بی‌نیاز

ای کسی‌که نزایید و زائیده‌نشده و نیست برایش همتایی هیچکس و نیست برایش همسر و رفیقی

و نباشد با او وزیری و نگرفته برای خود مشاوری و نه نیازمند به‌کمک کاری است و نه

معبودی جز او است شایسته ستایشی جز تو نیست پس تو برتری از آنچه ستمکاران گویند

بسیار برتر، ای والا، ای بلندرتبه، ای والا مقام، ای گشاینده، ای عطابخشنده، ای فرح‌بخش

ای گشایش‌دهنده، ای یاور، ای مددکار، ای دریابنده، ای هلاک‌کننده، ای انتقام‌گیرنده، ای برانگیزنده

ای ارث‌برنده، ای جوینده، ای پیروزمند، ای کسی‌که از دستش نرود گریز پایی، ای توبه‌پذیر، ای رجوع‌پذیر

box type=”shadow” align=”aligncenter” class=”” width=””]یا وَهّابُ یا مُسَبِّبَ الاْسْبابِ یا مُفَتِّحَ الاْبْوابِ یا مَنْ حَیْثُ ما دُعِیَ[/box]

ای بخشنده، ای سبب‌ساز هر سبب، ای گشاینده درهای بسته، ای کسی‌که هر زمان بخوانندش

اجابت کند، ای پاکی‌بخش، ای پاداش‌ده شاکران، ای درگذرنده، ای آمرزنده، ای نور روشنی‌ها، ای تدبیرکننده

امور،ای نعمت‌بخش، ای بینا، ای پناه‌ده، ای روشنی‌ده، ای بینا، ای پشتیبان، ای بزرگ

ای یگانه، ای بی‌همتا، ای جاویدان، ای تکیه‌گاه، ای بی‌نیاز، ای کفایت‌کننده، ای شفادهنده، ای وفادار

ای صحت‌بخش، ای نیکوکار، ای نعمت‌ده، ای فزون‌بخش، ای بزرگوار، ای یگانه شناخته‌شده، ای که از برتری

بر همه قاهر است، ای که فرمانروا است و نیرومند، ای که در درونی و از درون آگاه، ای رستندش و او پاداش دهد

ای که نافرمانیش کنند و بیامرزد ای که در فکرها نگنجد و دیده، ای او را درنیابد و هیچ

کاری بر او پنهان نماند، ای روزی‌ده بشر، ای اندازه‌گیر هر اندازه، ای والا مکان

ای سخت قدرت، ای جابه‌جاکننده زمان، ای قبول‌کننده قربانی، ای دارنده نعمت

و احسان، ای صاحب عزت و سلطنت، ای بخشاینده، ای مهربان، ای که هر روز

در کاری است، ای که کاری از کار دیگر سرگرمش نکند، ای بزرگ‌مقام، ای که در هر

جا هستی ای شنوای هر صدا، ای اجابت‌کننده دعاها، ای برآورنده خواسته‌ها

رواکننده حاجت‌ها، ای فروفرستنده برکات، ای رحم‌کننده بر اشک‌ها (گریه‌ها) ای نادیده‌گیر

لغزش‌ها، ای برطرف‌کننده ناراحتی‌ها‌، ای به‌دست‌دارنده نیکی‌ها، ای بالابرنده

ای دهنده خواسته‌ها، ای زنده‌کننده مرده‌ها، ای گردآورنده پراکنده‌ها، ای آگاه بر

نیّت‌های دل، ای برگرداننده آنچه از دست‌رفته ، ای که صداها بر او مشتبه نشود، ای که (زیادی) خواهش‌ها او را

به‌ستوه و خستگی در نیاورد و تاریکی‌ها او را فرا نگیرد، ای روشنی زمین

و آسمان‌ها، ای سرشاردهنده نعمت‌ها، ای جلوگیر رنج و ملال‌ها، ای آفریننده انسان، ای گردآورنده

ملت‌ها، ای بهبودی‌ده بیماری‌ها، ای خالق روشنی و تاریکی‌ها، ای صاحب جود و کرم ای

که گامی به عرشش نرسد، ای بخشنده‌ترین بخشندگان، ای کریم‌ترین کریمان، ای شنواترین

شنوایان، ای بیناترین بینایان، ای پناه پناه‌جویان، ای ایمنی‌بخش ترسناکان

ای پشت و پناه پناهندگان، ای یاور مؤمنان، ای فریادرس فریادطلبان، ای منتها مقصود

خواهندگان، ای رفیق هر غریب و مونس هر تنها، ای پناه هر

آواره، ای جای‌ده هر گریخته، ای نگهدار هر گمشده، ای رحم‌کننده پیر کهن‌سال

ای روزی‌ده کودک خردسال، ای پیوند‌دهنده استخوان شکسته، ای رهاکننده هر گرفتار دربند ای

بی‌نیازکننده هر بینوای مستمند، ای پناه ترسناکِ پناه‌جو، ای که چاره‌اندیشی

و اندازه‌گیری کارها به‌دست او است، ای که هر مشکلی برای او سهل و آسان است، ای که بی‌نیازی از

شرح و تفسیر، ای که بر هر چیز توانایی، ای که به هر چیز خبیر و آگاهی، ای

که به هر چیز بینایی، ای فرستنده بادها، ای شکافنده روشنی صبح، ای برانگیزنده

جان‌ها ای صاحب جود و سخا، ای که به‌دست قدرت او است هر کلید، ای شنونده

هرصدا، ای جلوتر از هر گذشته، ای زنده‌کننده هر شخصی پس از مرگ‌، ای ذخیره من در روز

سختی و دشواری، ای نگهدارم در روز غربت و بی‌کسی‌، ای همدمم در تنهایی، ای ولی

نعمتم، ای پناهگاه من در آن هنگام که راه‌ها مرا مانده و خسته کنند و نزدیکان

مرا واگذارند و هر رفیق و دوستی دست از یاریم بکشند، ای تکیه‌گاه هرکس که تکیه گاهی ندارد، ای پشتوان آن کس که پشتوانه ندارد

ای ذخیره تهی‌دستان، ای نگهدار کسی‌که نگهداری ندارد، ای پناهگاه آن کس که پناهگاهی ندارد

ای گنج بی‌گنجان، ای پایه محکم آن کس که پایه محکمی ندارد، ای فریادرس کسی‌که فریادرس ندارد

ای همسایه بی‌همسایگان، ای همسایه به من پیوسته، ای رکن استوار من ای معبود

مسلَّم من، ای پروردگار خانه کعبه، ای مهربان، ای رفیق آزادم کن از حلقه های

تنگ (روزگار) و بگردان از من هر غم و اندوه و فشاری را و کفایت کن مرا از هر چه طاقتش را ندارم

و یاریم کن بر آنچه طاقتش را دارم، ای که یوسف را به یعقوب برگرداندی، ای که ایوب را از گرفتاری

نجات بخشیدی ای آمرزنده خطای داود ای بالا‌برنده عیسی‌بن‌مریم و نجات‌دهنده او از

دست یهود ای پاسخ‌دهنده آواز یونس در تاریکی‌های دریا، ای برگزیننده

موسی (به‌وسیله سخن‌گفتن) بدان کلمات، ای که بخشیدی بر آدم خطایش را و ادریس را از رحمت خویش به جایی

بلند بردی، ای که نوح را از غرق نجات دادی، ای که قوم عاد قدیم را هلاک کردی

و ثمودیان را باقی نگذاشتی و پیش از آن‌ها قوم نوح را که آن‌ها ستمگرتر و سرکش‌تر بودند

و دهکده‌های واژگون را بیفکندی، ای که نابودی بر قوم لوط فرستادی و هلاک کردی قوم

شعیب را ای که ابراهیم را خلیل گرفتی، ای که موسی را هم سخن خود ساختی و

محمد صلی الله علیه و آله را حبیب خود کردی ای که به لقمان

حکمت عطا کردی و به سلیمان فرمان‌روایی و پادشاهی آن چنانی دادی که برای هیچکس پس از او

شایسته نبود ای که ذوالقرنین را بر پادشاهان سرکش یاری دادی ای که به خضر آب حیات دادی

و برای یوشع‌بن‌نون آفتاب را پس از غروب‌کردن برگرداندی، ای که به دل مادر موسی آرامش بخشیدی

و دامن مریم دختر عمران را از آلودگی نگهداشتی ای که یحیی‌بن

زکریا را از گناه حفظ کردی و خشم موسی را فرو نشاندی ای که زکریا را به ولادت

یحیی مژده دادی، ای که اسماعیل را به آن ذبح عظیم فدا فرستادی، ای که قربانی

هابیل را پذیرفتی و لعنت را بر قابیل مقرر ساختی، ای پراکنده‌کننده احزاب برای پشتیبانی محمد صلی الله

علیه و آله درود فرست بر محمد و آل محمد و بر تمامی رسولان

و فرشتگان مقرب و همه آنان که فرمان‌برداری تو کنند و از تو می‌خواهم به هر سؤالی

که از تو می‌کنند هر یک از آن اشخاصی که از آنها راضی هستی و در نتیجه اجابت را برایش مسلم کردی، ای خدا ای

ای خدا ای خدا ای بخشاینده ای بخشاینده ای بخشاینده ای مهربان ای مهربان ای مهربان

ای صاحب جلال و بزرگواری ای صاحب جلال و بزرگواری ای صاحب جلال و بزرگواری

بدان بدان بدان بدان بدان بدان بدان تو را می‌خوانم به حق هر نامی که خود را بدان نامیدی یا در

یکی از کتاب‌های خود آن را نازل کردی یا آن را در علم غیب برای خویشتن برگزیدی و بدان وسائلی که

عرشت را عزت بخشید و به منت‌های رحمت از کتابت و بدانچه (اگر)

هر درختی که در زمین است قلم باشند و دریا با هفت دریای دیگر که آن را کمک دهند مرکب بود کلمات

خدا تمام نمی‌شد براستی خدا نیرومند و فرزانه است و از تو می‌خواهم به حق آن نام‌های نیکویت که

در قرآن توصیفشان کرده‌ای و فرموده‌ای: «وبرای خدا است نام‌های نیکو پس او را بدان نام‌ها بخوانید» و باز فرمودی «مرا بخوانید

تا اجابت کنم شما را» و نیز فرمودی «و هرگاه بندگان من از تو درباره من بپرسند پس من نزدیکم و پاسخ دهم

دعای خواننده را هنگامی که مرا بخوان» و فرمودی «ای بندگان من که بر نفس خویش اسراف و زیاده‌روی کردید»

از رحمت خدا نومید نشوید که خدا همه گناهان را بیامرزد و او است آمرزنده

مهربان و من از تو می‌خواهم ای معبودم و می‌خوانمت پروردگارا و امیدوار توام ای آقای من

و از تو طمع اجابت دارم، ای مولای من چنانچه به من وعده داده، ای و من تو را خواندم چنانچه

به من دستور دادی پس انجام ده درباره من آن آنچه را تو شایسته آنی ای کریم وستایش مخصوص پروردگار جهانیان است

و درود خدا بر محمد و آلش همگی

دانلود فایل تصویری متن دعای مشلول با صدای استاد فرهمند