فرهنگ نامها
معنی اسمهای ایرانی را جستوجو کنید — جنسیت، ریشه و معنای هر نام
فرهنگ نامها
نسخهی اول این فرهنگ حدود ۳۵۰ نام رایج و مستند را پوشش میدهد و بهتدریج گسترش مییابد.
جستوجوی آنی
همینطور که تایپ میکنید، نتایج مرتبط با نام موردنظرتان نمایش داده میشود.
فیلتر جنسیت و ریشه
نامها را بر اساس پسر/دختر/هردو و ریشهی زبانی (فارسی، عربی، ترکی، کردی و…) فیلتر کنید.
نامِ هر روز
هر روز یک نام تازه بهصورت پیشفرض معرفی میشود تا با فرهنگ نامها بیشتر آشنا شوید.
این فرهنگ چه چیزی دارد؟
این ابزار نسخهی نخست یک فرهنگ نامهای فارسی است و حدود ۳۵۰ نامِ واقعی و رایج ایرانی را با جنسیت، ریشهی زبانی و معنای هر نام پوشش میدهد. معناها بر اساس منابعِ رایجِ فرهنگِ نامهای فارسی نوشته شدهاند و تلاش شده برای هیچ نامی معنایی جعلی یا حدسی نوشته نشود.
این عدد در برابر فرهنگهای تخصصیِ بالغتر که هزاران نام دارند کوچک است؛ این صفحه یک نسخهی صادقانه و قابلاعتماد از نسخهی اول است، نه یک فهرست کامل، و بهمرور زمان گسترش مییابد.
چرا ریشهی زبانی نام مهم است؟
نامهای ایرانی از چند زبان میآیند: فارسیِ باستان و اساطیریِ شاهنامه، عربیِ دینی و قرآنی، ترکی و آذری، کردی، و نامهای معاصری که گاهی ریشهی زبانیِ روشنی ندارند. دانستنِ ریشه کمک میکند معنای واقعیِ نام را بهتر بفهمید و آن را به تاریخِ فرهنگیِ خودش وصل کنید.
سوالات متداول
معناهای این فرهنگ از کجا آمدهاند؟+
بر اساس منابعِ رایجِ فرهنگِ نامهای فارسی نوشته شدهاند. برای نامهای معاصر که ریشهی زبانیِ مستندی ندارند، همین موضوع صادقانه در معنا ذکر شده تا معنایی جعلی نسبت داده نشود.
چرا فقط ۳۵۰ نام دارد، نه چند هزار؟+
این نسخهی اول این فرهنگ است. هدف این بوده که هر نام معنایی درست و مستند داشته باشد، نه اینکه با نامهای حدسی یا کمکاربرد فهرست را پر کنیم. با گذر زمان نامهای بیشتری اضافه میشود.
نامهای «هردو» یعنی چه؟+
برخی نامهای فارسی (مثل «کیان»، «آرزو» یا «شادی») هم برای پسر و هم برای دختر به کار میروند؛ اینها با برچسبِ «هردو» مشخص شدهاند.
ابزارهای مرتبط