متن دعای یازدهم صحیفه سجادیه با ترجمه و فایل صوتی
دعای یازدهم صحیفه سجادیه یکی از ناب‌ترین و تأثیرگذارترین دعاهای امام سجاد علیه‌السلام است که در آن با بیانی رسا و لطیف، عاقبت‌به‌خیری جوانان و هدایت دل‌هایشان به‌سوی پاکی و نیکی از خداوند درخواست می‌شود. این دعا، الهام‌بخش هر کسی است که آرزو دارد جوانان در مسیر درست بمانند و آینده‌ای روشن و پر برکت داشته باشند. اگر می‌خواهید با عمق این مضامین آشنا شوید، پیشنهاد می‌کنیم هم به دعای یازدهم صحیفه سجادیه صوتی گوش دهید تا با لحن دلنشینش همراه شوید و هم با تأمل در متن دعای یازدهم صحیفه سجادیه، واژه‌به‌واژه این نیایش زیبا را حس کنید و برای جوانان اطرافتان و حتی نسل‌های آینده، دعای خیر کنید.
دعای یازدهم صحیفه سجادیه صوتی
در این فایل صوتی، تلاوت زیبای دعای یازدهم صحیفه سجادیه با صدای دلنشین بشیر جزایری گردآوری شده است.
متن دعای یازدهم صحیفه سجادیه با ترجمه روان و خط درشت
اى كه يادت يادكنندگان را شرف است و شكرت شكرگزاران را كامروايى است،
و اى كه فرمانبرداريت براى فرمانبرداران نجات و رهائى است، بر محمد و آلش درود فرست،
و دل‌هاى ما را به ياد خودت از هر ياد و زبان ما را به شكر خودت از
هر شكر و اعضايمان را به طاعت خودت از هر طاعت مشغول دار و اگر براى
ما فراغتى از كار مقدّر كردهاى پس آن را فراغت همراه با سلامتى قرار ده تا در دنبال آن هيچ وبالى
به ما نرسد و در آن فراغت ملالتى به دامن حيات ما ننشيند، تا نويسندگان اعمال
زشت از نزد ما با دفترى خالى از كردار بد برگردند و نويسندگان خوبي‌ها به‌سبب آنچه از
حسنات ما نوشتهاند شادان و مسرور بازآيند و چون روزگار حياتمان
سپرى شود، و رشته زندگيمان بگسلد و آن دعوت تو (مرگ) كه از خودش و اجابتش گزيرى نيست
ما را فراخواند، پس بر محمد و آلش درود فرست،
و پايان آنچه را كه نويسندگان پرونده بر ما مىنويسند توبهاى مقبول قرار ده كه
بعد از آن ما را بر معصيتى كه كردهايم و نافرماني كه مرتكب شدهايم توبيخ و سرزنش نكنى،
و پردهاى كه بر ما پوشاندهاى در برابر ديده حاضران از روى كار ما برمدار، در روزى كه
اخبار بندگانت را آشكار مىسازى، زيرا كه تو نسبت‌به هر كه تو را بخواند مهربانى،
و تقاضاى هر كه تو را صدا بزند اجابت كنندهاى.