باقیات‌الصالحات
۱۰۱

نماز حضرت حجّت (عج) در مسجد جمکران

چهار رکعت نماز مستحبی به دستور امام زمان (ع) — باب دوم باقیات‌الصالحات

درباره‌ی این دعا

نماز مسجد جمکران (نماز امام زمان، عج)، چهار رکعت نمازِ مستحبی است -دو رکعت تحیتِ مسجد و دو رکعتِ نمازِ صاحب‌الزمان- که به‌روایتِ شیخ عباس قمی در «نجم ثاقب»، خودِ امام زمان (ع) به خواندنش در مسجد جمکران سفارش فرموده‌اند؛ بخشی از بابِ دومِ رسالهٔ باقیات‌الصالحات (خاتمهٔ مفاتیح‌الجنان).

ترجمه: استاد حسین انصاریان

صوت این دعا به‌زودی اضافه می‌شود.

۲۸

شیخ عباس قمی در کتاب «نجم ثاقب» کیفیتِ بنایِ این مسجدِ شریف را به امرِ صاحب‌الزمان، در حکایتِ اول از بابِ هفتم نقل کرده: امام زمان (ع) به حسن مثله جمکرانی فرمود: به مردم بگو به این جایگاه رغبت کنند و آن را عزیز بدارند و در این‌جا چهار رکعت نماز بخوانند: دو رکعت «تحیتِ مسجد» -در هر رکعتی یک‌بار سوره‌ی «حمد» و هفت‌بار سوره‌ی «توحید»، و تسبیحِ رکوع و سجود را هفت‌بار بگویند-

إِيّٰاكَ نَعْبُدُ وَ إِيّٰاكَ نَسْتَعِينُ

پروردگارا! تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌جوییم. [و دو رکعتِ «نمازِ صاحب‌الزمان» به این صورت: چون سوره‌ی «حمد» به این آیه برسد، آن را صد مرتبه بگوید و بعد سوره‌ی «حمد» را به پایان برساند؛ در رکعتِ دوم نیز به همین طریق عمل کند و تسبیحِ رکوع و سجود را هفت مرتبه بگوید.]

لَا إِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ

نیست خدایی مگر الله. [چون نماز به پایان رسید این ذکر را بگوید، سپس «تسبیح حضرت زهرا (س)» را به‌جا آورَد و پس از تسبیح فاطمه سر به سجده گذارَد و صد مرتبه بر محمّد و آلش صلوات فرستد.]

فَمَنْ صَلَّاهُما فَكَأَنَّمَا صَلَّيٰ فِي الْبَيْتِ الْعَتِيقِ.

کسی که این دو رکعت را بخواند، گویا در خانه‌ی کعبه نماز خوانده است. [این جمله عیناً از امام زمان (ع) روایت شده است.]

منابع متن و ترجمه