زیارت امامزادگان

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكِيُّ الطّاهِرُ الْوَلِيُّ وَالدّاعِي الْحَفِيُّ اَشْهَدُ اَنَّكَ قُلْتَ حَقّاً وَنَطَقْتَ حَقّاً وَصِدْقاً وَدَعَوْتَ اِلي مَوْلايَ وَمَوْلاكَ عَلانِيَهً وَسِرّاً فازَ مُتَّبِعُكَ وَنَجي مُصَدِّقُكَ وَخابَ وَخَسِرَ مُكَذِّبُكَ وَالْمُتَخَلِّفُ عَنْكَ.۱

سلام بر تو ای آقای پاک و پاکیزه و سرور من و ای دعوت‌کننده (به حق) به مهربانی، گواهی دهم که تو حق گفتی و به حق و راستی سخن کردی و مردم را آشکارا و نهان به‌سوی مولای من و مولای خودت دعوت فرمودی، رستگار شد پیرو تو و نجات یافت تصدیق‌کننده‌ات و ناامید و زیانکار شد تکذیب‌کننده‌ات و آنکس که با تو مخالفت کرد.

اِشْهَدْ لي بِهذِهِ الشَّهادَهِ لاَكُونَ مِنَ الْفائِزينَ بِمَعْرِفَتِكَ وَطاعَتِكَ وَتَصْديقِكَ وَاتِّباعِكَ وَالسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدي وَابْنَ سَيِّدي اَنْتَ بابُ اللّهِ الْمُؤْتي مِنْهُ وَالْمَاْخُوذُ عَنْهُ اَتَيْتُكَ زائِراً وَحاجاتي لَكَ مُسْتَوْدِعاً وَها اَنَا ذا اَسْتَوْدِعُكَ ديني وَاَمانَتي وَخَواتيمَ عَمَلي وَجَوامِعَ اَمَلي اِلي مُنَتَهي اَجَلي وَالسَّلامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَهُ اللّهِ وَبَرَكاتُهُ.۲

گواه باش برای من به این گواهی تا من به‌وسیله‌ی معرفت و اطاعت تو و تصدیق و پیروی‌کردنت از زمره‌ی رستگاران باشم و سلام بر تو ای آقای من و ای فرزند آقای من، تویی درگاه خدا که از آن درآیند و (معالمِ دین را) از آن بگیرند، آمده‌ام به درگاهت برای زیارت و حاجت‌های خود را به تو سپرده‌ام و من اکنون به تو می‌سپارم دینم و امانتم و سرانجام کارهایم و همه‌ی آرزوهایم را تا پایان عمرم، و بر تو باد سلام و رحمت خدا و برکاتش.

اَلسَّلامُ عَلي جَدِّكَ الْمُصْطَفي اَلسَّلامُ عَلي اَبيكَ الْمُرْتَضَي اَلسَّلامُ عَلَي السَّيِّدَيْنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ اَلسَّلامُ عَلي خَديجَهَ اُمِّ سَيِّدَهِ نِسآءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلي فاطِمَهَ اُمِّ الاَئِمَّهِ الطّاهِرينَ اَلسَّلامُ عَلَي النُّفُوسِ الْفاخِرَهِ بُحُورِ الْعُلُومِ الزّاخِرَهِ شُفَعآئي فِي الاَخِرَهِ وَاَوْلِيآئي عِنْدَ عَوْدِ الرُّوحِ اِلَي الْعِظامِ النّاخِرَهِ اَئِمَّهِ الْخَلْقِ وَوُلاهِ الْحَقِّ.۳

سلام بر جدّ تو حضرت مصطفی، سلام بر پدرت امام مرتضی، سلام بر دو آقای بزرگوار حسن و حسین، سلام بر خدیجه مادر بانوی زنان جهانیان، سلام بر فاطمه مادر امامان پاکیزه، سلام بر بزرگواران باافتخار، آن دریاهای موّاجِ علم و دانش، شفیعان من در آخرت و سروران من هنگام بازگشت روح به استخوان‌های پوسیده، پیشوایان خلق و زمامداران حق.

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الشَّخْصُ الشَّريفُ الطّاهِرُ الْكَريمُ اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ اِلا اللَّهُ وَاَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَمُصْطَفاهُ وَاَنَّ عَلِيّاً وَلِيُّهُ وَمُجْتَباهُ وَاَنَّ الاِمامَهَ في وُلْدِهِ اِلي يَوْمِ الدّينِ نَعْلَمُ ذلِكَ عِلْمَ الْيَقينِ وَنَحْنُ لِذلِكَ مُعْتَقِدُونَ وَفي نَصْرِهِمْ مُجْتَهِدُونَ.۴

سلام بر تو ای شخص شریف پاکیزه بزرگوار، گواهی دهم که معبودی جز خدا نیست و اینکه محمد بنده و برگزیده‌ی او است و علی ولی او و انتخاب‌شده از طرف او است و به اینکه منصب امامت تا روز قیامت در اولاد او است و این مطلب را به یقین می‌دانیم و بدان معتقدیم و در یاری‌شان کوشائیم.