بادیار
ادعیه و زیارات

متن دعای روز چهارشنبه به‌همراه ترجمه و فایل صوتی

azad۴ دقیقه مطالعه۹ خرداد ۱۴۰۵
متن دعای روز چهارشنبه به‌همراه ترجمه و فایل صوتی

دعای روز چهارشنبه — ابادز حلواجی

۰:۰۰۰:۰۰
دعای روز چهارشنبه برای تقرب به خدا، طلب حاجت، افزایش رزق حلال، آرامش دل و گشایش در کارها خوانده می‌شود. این دعا از دعاهای ایام هفته است و بسیاری از مؤمنان آن را در روز چهارشنبه با نیت پاک و توجه قلبی می‌خوانند. در متن دعای روز چهارشنبه، از خداوند رحمت، برکت، بخشش، هدایت و برآورده شدن خواسته‌های دنیوی و معنوی درخواست می‌شود. خواندن دعای روز چهارشنبه با ترجمه فارسی کمک می‌کند معنی جمله‌ها روشن‌تر شود و دعا با حضور قلب بیشتری خوانده شود. دعای روز چهارشنبه صوتی برای شنیدن تلفظ درست و همراه شدن با حال‌وهوای دعا کاربرد دارد. این نسخه برای زمانی مناسب است که می‌خواهید دعا را گوش دهید و با آرامش بیشتری متن آن را دنبال کنید.

دعای روز چهارشنبه صوتی

در این بخش، دعای روز چهارشنبه صوتی با صدای دل‌نشین قاریان برجسته، از جمله فرهمند، سماواتی، موسوی‌قهار و اباذر حلواجی گردآوری شده است تا بتوانید با طمانینه و حضور قلب، به زمزمه این دعا بپردازید. شنیدن این اصوات روح‌نواز، دل را آرام و جان را به نور یاد الهی روشن می‌سازد.

متن دعای روز چهارشنبه با ترجمه فارسی

در این بخش، متن کامل دعای روز چهارشنبه همراه با ترجمه فارسی روان و دقیق ارائه شده است تا علاقه‌مندان بتوانند با درک معنای عمیق این دعا، با اخلاص بیشتر به راز و نیاز با پروردگار بپردازند. این دعا سرشار از آموزه‌های توحیدی و درخواست‌های الهام‌بخش برای رزق، رحمت و برآورده شدن حاجات است.
۲۸

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

به نام خدای بخشنده مهربان

۲۸

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ لِبَاساً وَ النَّوْمَ سُبَاتاً وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُوراً

 ستایش مخصوص خداست که شب را لباس و پوشش خلق قرار داد و خواب را قوت و آسایش مردم و روز را برای جنبش و کار

۲۸

لَكَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِي مِنْ مَرْقَدِي وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَداً

ای خدا تو سزاوار حمدی که مرا از خوابگاهم برانگیختی و اگر می‏‌خواستی خواب مرا ابدی قرار می‏‌دادی

۲۸

حَمْداً دَائِماً لاَ يَنْقَطِعُ أَبَداً وَ لاَ يُحْصِي لَهُ الْخَلاَئِقُ عَدَداً

آن حمدی که دائم و پیوسته و بی‏‌حد و ابدی است و خلایق شمار آن نتوانند (و ندانند)

۲۸

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّيْتَ وَ قَدَّرْتَ وَ قَضَيْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْيَيْتَ‏

ای خدا ستایش تو را سزد که عالم را خلق کردی و نیکو آراستی و هر چیزی را حدی مقدر کردی و سرنوشتی مقرر فرمودی تو میراندی و زنده کردی

۲۸

وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَيْتَ وَ عَافَيْتَ وَ أَبْلَيْتَ وَ عَلَي الْعَرْشِ اسْتَوَيْتَ وَ عَلَي الْمُلْكِ احْتَوَيْتَ‏

و بیمار کردی و شفا بخشیدی و سلامتی دادی و مبتلا ساختی تو بر کل عالم حاکمی و بر تمام ملک وجود متصرف و محیطی

۲۸

أَدْعُوكَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسِيلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِيلَتُهُ‏

ای خدا تو را به دعا می‌‏خوانم مانند کسی که وسیله او ضعیف‌شده و کارش به بیچارگی کشیده

۲۸

وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ وَ تَدَانَي فِي الدُّنْيَا أَمَلُهُ‏

و اجلش نزدیک گردیده و آرزویش در دنیا تدریجا اندک‌شده

۲۸

وَ اشْتَدَّتْ إِلَي رَحْمَتِكَ فَاقَتُهُ وَ عَظُمَتْ لِتَفْرِيطِهِ حَسْرَتُهُ‏

و حاجتمندیش به رحمت و کرم تو بسیار شدت‌یافته و به‌سبب تقصیر در طاعت اندوه و حسرتش عظیم

۲۸

وَ كَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِكَ تَوْبَتُهُ‏

و لغزش و خطایش بسیار است و با توبه خالص به ذات بزرگوار تو روی آورده است

۲۸

فَصَلِّ عَلَي مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ عَلَي أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ‏

پس درود فرست بر محمد (ص) خاتم رسولانت و بر اهل بیت او که پاکان و پاکیزگان عالمند

۲۸

وَ ارْزُقْنِي شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ‏

و شفاعت محمد صلی الله علیه و آله را روزی من گردان

۲۸

وَ لاَ تَحْرِمْنِي صُحْبَتَهُ إِنَّكَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ‏

و مرا از صحبت او محروم مگردان (و کرم فرما) که مهربان‌ترین مهربانان عالم تویی

۲۸

اللَّهُمَّ اقْضِ لِي فِي الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعاً اجْعَلْ قُوَّتِي فِي طَاعَتِكَ وَ نَشَاطِي فِي عِبَادَتِكَ‏

بار خدایا در این روز چهار شنبه بر من چهار چیز مقرر فرما و مرا در طاعت خود نیرومند کن و در عبادتت با نشاط گردان

 

عکس دعای روز چهارشنبه

ادعیه پیشنهادی دیگر:

مطالب مرتبط

متن زیارت اربعین به‌همراه ترجمه و فایل صوتی

متن زیارت اربعین به‌همراه ترجمه و فایل صوتی

زیارت اربعین زیارتی است که شیعیان در روز بیستم صفر، یعنی اربعین حسینی، برای سلام‌دادن به امام حسین (ع) و زنده نگه داشتن پیام عاشورا می‌خوانند. این زیارت از امام صادق (ع) نقل شده و در روایات، از نشانه‌

۱۲ دقیقه مطالعه
متن زیارت عاشورا غیرمعروفه با ترجمه

متن زیارت عاشورا غیرمعروفه با ترجمه

زیارت عاشورای غیر معروفه متنی جدا از زیارت عاشورای مشهور است و برای کسانی کاربرد دارد که می‌خواهند نسخه کمتر رایج این زیارت را بخوانند، اما نمی‌دانند این متن چه تفاوتی با نسخه معروف دارد. مهم‌ترین تفا

۱۷ دقیقه مطالعه
متن دعای سمات با ترجمه روان و فایل صوتی

متن دعای سمات با ترجمه روان و فایل صوتی

دعای سمات دعایی پرفضیلت برای عصر جمعه است و بیشتر برای طلب حاجت، آرامش دل، توسل و نزدیک‌تر شدن به خدا خوانده می‌شود. این دعا با نام دعای شبور هم شناخته می‌شود و در منابع معتبر شیعه مانند مصباح‌المتهجد

۱۸ دقیقه مطالعه
متن دعای هشتم صحیفه سجادیه با ترجمه و فایل صوتی

متن دعای هشتم صحیفه سجادیه با ترجمه و فایل صوتی

دعای هشتم صحیفه سجادیه برای زمانی خوانده می‌شود که انسان گرفتار نگرانی، ترس، سختی یا فشارهای زندگی است و می‌خواهد از خدا پناه و آرامش بخواهد. امام سجاد (ع) در این دعا از خدا می‌خواهند انسان را در براب

۵ دقیقه مطالعه

نظرات (۰)

ورود لازم نیست · پس از تأیید مدیر نمایش داده می‌شود.

هنوز نظری ثبت نشده است.