متن زیارت وارث به‌همراه ترجمه و فایل صوتی
زیارت وارث یکی از پرفیض‌ترین و پرمحتواترین زیارت‌نامه‌های شیعیان است که به‌ویژه در روز عاشورا و ایام محرم برای بزرگداشت مقام امام حسین (ع) خوانده می‌شود. این زیارت‌نامه با عبارت معروف «السلام علیک یا وارث آدم صفی‌الله» آغاز می‌شود و امام حسین (ع) را به‌عنوان وارث انبیای الهی معرفی می‌کند. در واقع، زیارت وارث فقط یک متن دعایی نیست؛ بلکه خلاصه‌ای از تاریخ انبیا و اثبات حقانیت قیام عاشورا در قالب کلمات نورانی است. خواندن متن زیارت وارث نه‌تنها ثواب معنوی فراوانی دارد؛ بلکه باعث تقویت شناخت نسبت‌به جایگاه اهل‌بیت علیهم‌السلام و مسیر حقیقت‌طلبی در طول تاریخ اسلام می‌شود. اگر به‌دنبال معنویت، معرفت و ارتباط عمیق با فرهنگ عاشورا هستید، زیارت وارث بهترین انتخاب است.
دانلود زیارت وارث صوتی با صدای مداحان معروف
اگر به‌دنبال فایل صوتی زیارت وارث با صدایی دلنشین و تاثیرگذار هستید، اینجا مجموعه‌ای کامل و باکیفیت از تلاوت زیارت وارث با صدای مداحان برجسته‌ای چون حاج مهدی سماواتی، میثم مطیعی، ولیدالمزیدی، باسم کربلایی و عباس میرداماد آماده کرده‌ایم. این مجموعه، بهترین گزینه برای پخش در مراسم مذهبی، شب‌های جمعه است. صدای گرم این مداحان در کنار لحن معنوی زیارت، تجربه‌ای روح‌بخش و متفاوت برای عاشقان اهل‌بیت فراهم می‌کند. فایل‌ها با کیفیت بالا و فرمت MP3 قابل‌دانلود هستند و به‌راحتی روی موبایل، سیستم صوتی یا ماشین قابل پخش‌اند.
متن زیارت وارث با ترجمه روان و خط درشت
سلام ما بر تو اى وارث علم آدم برگزيده خدا سلام ما بر تو اى وارث حلم نوح فرستاده خدا
سلام ما بر تو اى وارث مقام ابراهيم دوست مقرب خدا سلام ما بر تو اى وارث جلال موسى كليم خدا
سلام ما بر تو اى وارث قدس عيسى روح پاك خدا سلام ما بر تو اى وارث محمد مصطفى محبوب خاص خدا
سلام ما بر تو اى وارث ولايت امير المؤمنين سلام ما بر تو اى فرزند گرامى محمد مصطفى
سلام ما بر تو اى فرزند ارجمند على مرتضى سلام ما بر تو اى فرزند عزيز فاطمه زهراء
سلام ما بر تو اى زاده پاك خديجه كبرى سلام ما بر تو اى خون پاك خدا و فرزند شهيد راه خدا سلام بر تو اى شهيدى كه يارانت همه كشته شدند و كسى براى انتقام خون پاكت باقى نماند
گواهى مى‌دهم كه تو اركان نماز را بپا داشتى و زكات
و امربه‌معروف و نهى‌از‌منكر را استوار ساختى و خدا و رسول را تا هنگام شهادت اطاعت كردى
لعنت خدا بر آن گروهى كه تو را شهيد كردند لعنت خدا بر آن گروهى كه در حق شما ظلم كردند لعنت خدا بر گروهى كه ظلم ظالمان را درباره شما شنيدند و راضى شدند
اى مولاى من اى ابا عبد الله گواهى مى‌دهم كه شما در اصلاب عالى پاك پدران و ارحام مطهر مادران نور پاك الهى بوديد
و هرگز مقام توحيد كامل شما آلوده به ناپاكي‌هاى جاهليت نگرديد و غبارى از شركهاى عصر شرك و جهالت بر دامان شما ننشست
و گواهى مى‌دهم كه شماييد نگهبان دين و اركان اهل ايمان
و گواهى مى‌دهم كه شماييد امام بزرگوار و منزه و پسنديده و رهبر و راهنماى خلق
و گواهى مى‌دهم كه هر يك از امامان فرزندان تو روح زهد و تقوى بودند و پرچم هدايت و وسيله محكم و حجت كامل خدا براى اهل عالم
من خدا و فرشتگان و پيغمبران و رسولان خدا را گواه مى‌گيرم
كه به امامت شما ايمان دارم و به رجعت شما از روى يقين معتقدم و هر قدمى كه در راه دين بردارم و هر عملى كه در زندگانى به انجام رسانم به دوستى شما است
دلم تسليم قلب پاك شما و كارم تابع امر مبارك شما است
درود و رحمت خداى متعال بر روان‌هاى پاك و ابدان شريف
و بر حاضر و غايب و ظاهر و باطن شما باد
پس بيانداز خود را بر قبر و ببوس آن را و بگو
پدرم و مادرم فداى تو اى فرزند رسول خدا پدر و مادرم فدايت اى ابا عبد الله
چقدر به‌واسطه ظلم و ستمهاى امت بوجود مباركت بزرگ عزادارى و مصيبت و غم و اندوه بر ما شيعيان وارد آمده و بر جميع اهل آسمان‌ها و زمين
پس خدا لعنت كند امتى را كه اسب‌ها را زين و لگام كردند و مهياى جنگ و قتال با تو گشتند
اى مولاى من اى ابا عبد الله من قصد حرم شريفت كردهام و به مشهد و مدفن مقدست روى آوردهام
و از خدا به حق شأن و مقامى كه تو را نزد اوست درخواست مى‌كنم
كه درود و رحمت بر محمد و آل محمد فرستد و مرا هم در دنيا و آخرت با شما قرين و همنشين بگرداند
پس برخيز و دو ركعت نماز در بالاى سر بگذار بخوان در آن دو ركعت هر سورهاى كه خواهى پس چون از نماز فارغ شدى بگو
الهى من نماز و ركوع و سجود به درگاه تو ذات يكتاى بى‌شريك به اخلاص به‌جاى آوردم
زيرا نماز و ركوع و سجود روا جز براى تو نيست كه تويى البته آن يگانه خدايى كه جز تو خدايى نيست
پروردگارا درود و تحيت فرست بر محمد و آل محمد و بر آن ارواح پاك از من بهترين سلام و تحيت را برسان و از آن بزرگواران به من جواب سلامشان را باز گردان
پروردگارا و اين دو ركعت نماز هديه است از من به‌سوى مولاى من حضرت حسين بن على عليهما السلام
پروردگارا درود و تحيت فرست بر محمد و بر او
و اين عمل را از من بپذير و بر آن اجر و پاداشى بهتر از آنچه اميد و آرزو به حضرتت دارم و اميد تولاى تو و مولاى اهل ايمان حضرت حسين را دارم عطا فرما اى دوستدار اهل ايمان.
پس برخيز و برو پايين پاى قبر آن حضرت و بايست نزد سر علي بن الحسين عليهما السلام و بگو
سلام ما بر تو اى فرزند عزيز رسول خدا سلام ما بر تو اى زاده پاك پيغمبر خدا
سلام ما بر تو اى فرزند امير المؤمنين سلام ما بر تو اى نيكو فرزند حضرت حسين شهيد
سلام ما بر تو اى شهيد راه خدا سلام ما بر تو اى مظلوم فرزند امام مظلوم
خدا لعنت كند گروهى كه تو را كشتند و يا در حق شما ظلم كردند و يا آنكه آن ظلم را درباره شما شنيدند و راضى شدند.
پس بيفكن خود را بر قبرش و ببوس آن را و بگو
سلام ما بر تو اى ولى خدا و پسر ولى خدا چقدر به‌واسطه ظلم و ستمهاى امت به وجود مباركت بزرگ عزادارى و مصيبت و غم‌واندوه بر ما شيعيان و بر جميع مسلمانان وارد آمد
پس خدا لعنت كند امتى را كه تو را شهيد كردند و به‌سوى خداى و بسوى تو از آنان بيزارى مىجويم.
پس بيرون بيا از درى كه پايين پاى على بن الحسين عليهما السلام است و متوجه شو به‌سوى شهدا و بگو
سلام ما بر شما اى ياران و دوستداران خدا سلام ما بر شما اى مشتاقان و برگزيدگان خدا
سلام ما بر شما اى ناصران دين خدا سلام ما بر شما اى يارى‌كنندگان رسول خدا
سلام ما بر شما اى ياران امير المؤمنين سلام ما بر شما اى ناصران فاطمه زهراء سيده زنان عالم
سلام ما بر شما اى ياوران حسن مجتبى فرزند پاك و مهربان على مرتضى
سلام ما بر شما اى ياوران با وفاى حضرت ابى عبد الله الحسين (ع) جان من و پدر و مادرم فداى شما باد
خوشا بر احوال شما خوشا بر آن سرزمين پاكى كه در آن مدفون شديد به خدا قسم شما به فيروزى بزرگ رسيديد كاش من هم در ركاب شما بودم و به آن فيروزى بزرگ نايل مىشدم
نمایش تصویری زیارت وارث با صدای سوزناک حاج مهدی سماواتی
<div id=”83726386609″><script type=”text/JavaScript” src=”https://www.aparat.com/embed/e76mc1b?data[rnddiv]=83726386609&data[responsive]=yes”></script></div>