متن سوره‌ی عادیات به‌همراه ترجمه
درباره‌ی سوره‌ی عادیات
- نام‌ها
- فارسیسوره‌ی عادیاتعربیالعَادِيَاتِانگلیسیAl-Aadiyaat · The Chargers
- نزول
- مکی
- تعداد آیات
- ۱۱ آیه
- جایگاه در مصحف
- سوره‌ی ۱۰۰ · جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۹
درباره‌ی این سوره
سوره عادیات در جزء سی‌ام قرآن کریم قرار دارد و شامل ۱۱ آیه است. این سوره با سوگند به اسب‌های دونده و نفس‌زنان در میدان نبرد آغاز می‌شود؛ اسب‌هایی که با سم‌های خود جرقه می‌زنند و صبحگاهان به قلب دشمن ی
متن سوره عادیات با ترجمه
خواندن مطلب کاملترتیل تصویری سوره‌ی عادیات
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ وَإِنَّهُ عَلَيٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ وَإِنَّهُ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي ٱلْقُبُورِ وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
سوگند به اسبان دونده (مجاهدان) در حالی که نفس‌زنان به پیش می‌رفتند،
و سوگند به افروزندگان جرقه آتش (در برخورد سمهایشان با سنگهای بیابان)،
و سوگند به هجوم آوران سپیده دم
که گرد و غبار به هر سو پراکندند،
و (ناگهان) در میان دشمن ظاهر شدند،
که انسان در برابر نعمتهای پروردگارش بسیار ناسپاس و بخیل است؛
و او خود (نیز) بر این معنی گواه است!
و او علاقه شدید به مال دارد!
آیا نمی‌داند در آن روز که تمام کسانی که در قبرها هستند برانگیخته می‌شوند،
و آنچه در درون سینه‌هاست آشکار می‌گردد،
در آن روز پروردگارشان از آنها کاملاً باخبر است!
نظرات (۰)
هنوز نظری ثبت نشده است.