متن سورهی قارعه بههمراه ترجمه
دربارهی سورهی قارعه
- نامها
- فارسیسورهی قارعهعربیالقَارِعَةِانگلیسیAl-Qaari'a · The Calamity
- نزول
- مکی
- تعداد آیات
- ۱۱ آیه
- جایگاه در مصحف
- سورهی ۱۰۱ · جزء ۳۰ · صفحه ۶۰۰
دربارهی این سوره
سورهی قارعه ۱۰۱مین سورهی قرآن کریم است و ۱۱ آیه دارد. این سوره مکی است. خواندن سورهی قارعه با ترجمه کمک میکند متن آیات را بهتر دنبال کنید. سورهی قارعه صوتی هم برای شنیدن تلاوت صحیح کاربرد دارد.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ مَا ٱلْقَارِعَةُ وَمَآ أَدْرَيٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ وَمَآ أَدْرَيٰكَ مَا هِيَهْ نَارٌ حَامِيَةٌ
آن حادثه کوبنده،
و چه حادثه کوبندهای!
و تو چه میدانی که حادثه کوبنده چیست؟! (آن حادثه همان روز قیامت است!)
روزی که مردم مانند پروانههای پراکنده خواهند بود،
و کوهها مانند پشم رنگین حلاّجیشده میگردد!
امّا کسی که (در آن روز) ترازوهای اعمالش سنگین است،
در یک زندگی خشنودکننده خواهد بود!
و امّا کسی که ترازوهایش سبک است،
پناهگاهش «هاویه» [= دوزخ] است!
و تو چه میدانی «هاویه» چیست؟!
آتشی است سوزان!